映画「トップガン」TV版吹替を初収録した4K UHD ソフトが発売

© 1986 - Paramount Pictures

新型コロナウイルス（COVID-19）感染拡大の影響で、映画「トップガン マーヴェリック」の全米公開が6月24日から12月23日に延期となったが、映画の公開記念とトップガン・デイ（Top Gun Day / 毎年5月13日）を祝して、4K UHDにリマスターされた映画「トップガン」（1986年）の映像ソフトがアメリカで5月16日に発売される。日本でもTV版吹替を初収録した『トップガン TV吹替初収録特別版 4K Ultra HD+ブルーレイ (初回限定生産)』として6月24日に発売されることが決定した。メイキングなどの映像特典を満載した4K UHDとブルーレイの2枚組仕様で、参考税込価格は￥7,689となっている。※4K UHD ソフトの再生には対応機器が必要。



TV版吹替は、フジテレビ1989年放送版（CX）とテレビ東京2009年放送版（テレ東）の2バージョンを収録し、マーベリック役を渡辺裕之（CX）と森川智之（テレ東）、アイスマン役を谷口節（CX）と東地宏樹（テレ東）、グース役を江原正士（CX）と平田広明（テレ東）、チャーリー役を吉田理保子（CX）と安藤麻吹（テレ東）が担当している。テレビ東京版に関しては、放映時にカットされたシーンを追録した完全バージョンを収録。

映像特典は、メイキング、プロモーション動画、「デンジャー･ゾーン」など劇中曲のミュージック・ビデオ、監督・脚本家らによる音声解説、マルチ・アングル ストーリーボード、初出し映像など4時間を超えるボリューム満点の内容となっている。

関連記事：⇒ 現役の米海軍F/A-18アビエーターが『トップガン』予告編を見てコメントする動画を公開 - ミリブロNews

また同発売日には、オリジナルブックレットが付属したフルハイビジョン版の「トップガン パラマウント 思い出の復刻版 ブルーレイ」（TV版吹替と特典映像収録 / 4K UHDセットのブルーレイと同一内容 ）も発売される。また、トム・クルーズ関連作品として、2005年公開のスティーヴン・スピルバーグ監督作品「宇宙戦争 4K Ultra HD+ブルーレイ」と、1990年公開のトニー・スコット監督作品「デイズ・オブ・サンダー 4K Ultra HD+ブルーレイ」も同日の発売が決定している。



映画「トップガン マーヴェリック」の日本公開は7月10日に予定していたが延期となり、日程は現在未定となっている。日程が決定次第、日本版公式サイトやSNSで告知するとのこと。尚、米ComicBook.comのインタビューに応じたジョセフ・コシンスキー監督は、公開は延期となったが当初のスケジュール通りに製作を続けており、劇場などの大スクリーンで上映されること望んでいると述べている。

Source:　NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン　トップガン TV吹替初収録特別版 4K Ultra HD+ブルーレイ

Text: 弓削島一樹