名優チャールズ・ブロンソンが主演したアクションスリラー映画「狼よさらば」（1974 年）のリメイク作品『Death Wish』の海外版トレーラーが、Youtube の MGM（メトロ・ゴールドウィン・メイヤー）公式チャンネルで公開された。

街の罪人を処刑するポール・カージーを主人公とした映画「狼よさらば」は、ライアン・ガーフィールド著の小説「狼よさらば Death Wish」を原作としており、全 5 作品からなる Death Wish シリーズ（いずれもチャールズ・ブロンソン主演）の 1 作品目にあたる。リメイクとなる本作では、ブルース・ウィリス（Bruce Willis）が処刑人ポール・カージーを演じる。2006 年ごろからリメイク企画は立ち上がっていたが、監督、脚本、主演を巡ってゴタゴタが続き、漸く 2016 年 9 月から撮影が開始された。リメイクに伴い、ポールの職業が設計士から外科医へ、物語の舞台がニューヨークからシカゴへ、といった設定の変更がある。

物語は ―― 外科医ポール・カージーは幸せな家庭を築いていたが、自宅に押し入った強盗犯によって妻は殺害、娘はレイプされ、失意のどん底に陥る。やがて復讐心に火が付いたポールは性格が一変し、街に蔓延る犯罪者たちの処刑を始める・・・。

監督は、「ホステル」「グリーン・インフェルノ」「ノック・ノック」などのホラー映画を手掛けてきたイーライ・ロス（Eli Roth）。本作が初めてのアクション映画となる。脚本は「ビッグ・アイズ」「1408 号室」などを執筆したラリー・カラゼウスキーとスコット・アレクサンダーの脚本家コンビ。

出演は、ポールの弟フランク役に「フルメタル・ジャケット」の‟ほほえみデブ”ことレナード・ローレンスを演じたヴィンセント・ドノフリオ、ポールの妻ルーシー役にエリザベス・シュー、レインズ刑事役にディーン・ノリス、カミラ・モローネ、キンバリー・エリス、マイク・エップス、など。

11 月 22 日に全米公開予定。日本公開は現在未定である。

参考動画：「狼よさらば」 （1974 年）トレーラー

Text: 弓削島一樹 - FM201708