仏国防調達局 (DGA : Delegation Generale pour l'Armement) スポークスマンによると、陸軍は 29日 に Sissonne (シッソンヌ, パリの北東 130km に位置する町) の 市街戦訓練施設 (Military Operations on Urban Terrain (MOUT) Training Center) でおこなわれる訓練に「装備近代化計画」として進める「Scorpion」デモンストレーターを投入予定。訓練当日には DGA および国防省関係者らの出席を予定している。

仏政府では今後数年間における財務バランスを図る為、予算の削減を準備している。Scorpion は、向こう 10年 で 124億ドル と推定されており、陸軍ではその動向に気をもんでいる。

DefenseNews 2012/06/28
Image from Ministere de la Defense