ITT Exelis は、イタリア陸軍の将来個人用戦闘装備向けの夜間暗視装置 i-Aware (TM-NVG : Tactical Mobility Night-Vision Goggles) の製造契約を Selex ES 経由で受注した。i-Aware TM-NVG は多目的ナイトビジョンゴーグルで、個々の兵士を戦術ネットワークに接続することによって、より多くの情報共有を図り、戦場での状況認識を高めることで、部隊の優位性を確立させることが狙い。ナイトビジョンとしての性能は第 3 世代に位置付けられ、ライブ映像や GPS によるマッピング、テキストのメッセージ、ターゲットに関する各種情報が、装着者の見る画面上にオーバーレイして映し出される。歩兵向けシステムの一部として完成するものだが、ナイトビジョン単体の「スタンドアローン」としても利用可能。なお、ITT Exelis は 2012/10 に、イタリア市場での i-Aware 供給に向けて Selex ES との間で独占的な協力関係を築くことに合意しているとのこと。

ITT Exelis 2013/04/10
iAware Tactical Mobility Night Vision Goggle data sheet